Academy Services Group LLC
Términos y Condiciones de SMS
Programa de Mensajes de Texto de Washington Park Pediatrics, operado por Academy Services Group LLC
Última actualización: 22 de septiembre de 2026
Resumen
- Nombre del programa
- Programa de Mensajes de Texto de Washington Park Pediatrics
- Operado por
- Academy Services Group LLC (organización de servicios de gestión), 200 Washington St, Newark, NJ 07102, en nombre de su cliente Washington St Pediatrics, LLC d/b/a Washington Park Pediatrics
- Números de texto
- Newark: (973) 622-3890 · Elizabeth: (908) 998-2345
- Mensajes que puede recibir
- Recordatorios de citas y programación, respuestas a sus preguntas, aviso de que los resultados están listos para conversar, resurtido de recetas, preguntas de facturación y avisos de la oficina. Sin mensajes de mercadeo.
- Frecuencia
- La frecuencia de los mensajes varía.
- Costo
- Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
- Cancelar
- Responda STOP en cualquier momento (también END, CANCEL, UNSUBSCRIBE o QUIT).
- Ayuda
- Responda HELP, llame a la oficina o escriba a admin@academygroups.com.
1.Descripción del programa
El Programa de Mensajes de Texto de Washington Park Pediatrics (el “Programa”) es operado por Academy Services Group LLC (“ASG” o “nosotros”), una organización de servicios de gestión que administra las operaciones no clínicas, incluida la comunicación con los pacientes, de su cliente Washington St Pediatrics, LLC d/b/a Washington Park Pediatrics, con oficinas en Newark y Elizabeth, Nueva Jersey. A través del Programa, nuestro personal envía y recibe mensajes de texto con los padres y tutores legales de los pacientes, y con pacientes adultos, sobre:
- Recordatorios y programación de citas
- Respuestas a preguntas de pacientes, padres y tutores, incluidos el horario y la disponibilidad para pacientes sin cita
- Aviso de que los resultados de análisis están listos para conversar con la oficina
- Coordinación de resurtido de recetas
- Preguntas de facturación
- Avisos de la oficina, como cambios de horario o cierres
Todos los mensajes son de atención al cliente e informativos. No enviamos mensajes de mercadeo ni promocionales. No enviamos resultados de análisis, diagnósticos ni otra información médica detallada por mensaje de texto; solo le avisamos que los resultados están listos para conversar.
2.Cómo acepta recibir mensajes de texto (consentimiento)
Los pacientes dan su número de celular y su consentimiento de tres maneras: con el formulario de inscripción de este sitio web, verbalmente al registrarse o por teléfono, o enviando primero un mensaje de texto al número de nuestra oficina.
Con el formulario de este sitio web
Puede inscribirse en academygroups.com/es/sms-opt-in. El formulario pide su nombre, el primer nombre de su hijo(a), su número de celular y la oficina que usa, e incluye una casilla que usted debe marcar y que dice: “Acepto recibir mensajes de texto de Washington Park Pediatrics, operado por Academy Services Group LLC, al número de celular que proporciono: recordatorios de citas y programación, respuestas a mis preguntas, aviso de que los resultados de análisis están listos para conversar, coordinación de resurtido de recetas, preguntas de facturación y avisos de la oficina. La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda STOP para cancelar, HELP para obtener ayuda. El consentimiento no es una condición para recibir servicios. Consulte los Términos de SMS y la Política de Privacidad en academygroups.com.” El formulario no se usa para preguntas médicas.
En la recepción o por teléfono
Cuando usted se registra o actualiza su información en cualquiera de nuestras oficinas o por teléfono, nuestro personal le pide su número de celular y le lee esta declaración:
“¿Podemos enviarle mensajes de texto de Washington Park Pediatrics a este número de celular sobre citas, sus preguntas, resultados listos para conversar, resurtido de recetas, facturación y avisos de la oficina? La frecuencia de los mensajes varía. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Puede responder STOP en cualquier momento para cancelar o HELP para obtener ayuda. El consentimiento no es una condición para recibir servicios. Nuestros Términos de SMS y nuestra Política de Privacidad están en academygroups.com.”
Si usted dice que sí, nuestro personal registra su consentimiento, con la fecha, en su cuenta. Si dice que no, no recibirá mensajes de texto y su atención no se verá afectada.
Si usted nos escribe primero
Puede iniciar una conversación enviando un mensaje de texto al (973) 622-3890 (Newark) o al (908) 998-2345 (Elizabeth). Cuando nos escribe primero, acepta recibir respuestas de Washington Park Pediatrics sobre su solicitud.
El consentimiento no es una condición para recibir servicios. La única información que recopila este sitio web es la que usted escribe en el formulario de inscripción, y nunca compramos, alquilamos ni usamos listas compradas de números telefónicos.
3.Frecuencia de los mensajes
La frecuencia de los mensajes varía. La cantidad de mensajes que reciba depende de sus citas y de las conversaciones que tenga con nuestras oficinas.
4.Tarifas de mensajes y datos
Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. No cobramos por los mensajes de texto, pero pueden aplicarse las tarifas normales de mensajes y datos de su compañía de telefonía móvil.
5.Cómo cancelar
Responda STOP para cancelar en cualquier momento. También puede responder END, CANCEL, UNSUBSCRIBE o QUIT. Después de cancelar, recibirá un mensaje que confirma que se dio de baja, y no le enviaremos más mensajes de texto a menos que vuelva a dar su consentimiento.
Para volver a recibir mensajes, responda START o avísele a nuestra recepción. También puede cancelar informándole a nuestro personal o escribiendo a admin@academygroups.com.
6.Cómo obtener ayuda
Responda HELP para obtener ayuda. También puede comunicarse con nosotros:
- Oficina de Newark: (973) 622-3890
- Oficina de Elizabeth: (908) 998-2345
- Correo electrónico: admin@academygroups.com
Nuestras oficinas atienden de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.
7.Aviso sobre las compañías telefónicas
Las compañías de telefonía móvil no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados.
8.Privacidad
Protegemos su información como se describe en nuestra Política de Privacidad. No se compartirá información móvil con terceros ni afiliados con fines de mercadeo o promocionales.
9.Información médica y emergencias
No use mensajes de texto para emergencias. Si se trata de una emergencia, llame al 911.
Los mensajes de texto se responden durante el horario de oficina. Por favor, no envíe información médica detallada por mensaje de texto; llame a la oficina.
10.Quién puede participar
El Programa es para los padres y tutores legales de nuestros pacientes, y para pacientes adultos. Al dar su consentimiento, usted confirma que es el titular de la cuenta del número de celular o que tiene permiso del titular para usarlo.
11.Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos Términos de SMS. La fecha al inicio de esta página indica cuándo se actualizaron por última vez.
12.Contáctenos
Academy Services Group LLC, 200 Washington St, Newark, NJ 07102 · admin@academygroups.com · (973) 922-3890
